Allgemeine Geschäftsbedingungen
(Terms & Conditions – English version below)
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, die über meine Website zwischen Stephanie Fellenberg (nachfolgend „ich“ oder „Anbieterin“) und meinen Kund:innen geschlossen werden, insbesondere für Coaching-Dienstleistungen und den digitalen Kurs „Beyond Willpower“ (BW).
2. Vertragspartner
Der Vertrag kommt zustande mit:
Stephanie Fellenberg
Zum Springbruch 14
14558 Nuthetal
Deutschland
E-Mail: [email protected]
3. Leistungen
Ich biete Coaching-Dienstleistungen sowie digitale Produkte (z. B. Onlinekurse) an. Die konkreten Inhalte, Formate und Preise ergeben sich aus den jeweiligen Angebotsseiten.
4. Vertragsabschluss
Mit dem Klick auf den „Jetzt kaufen“-Button auf der Produktseite gibst du ein verbindliches Angebot zum Vertragsabschluss ab. Der Vertrag kommt durch die Zahlungsabwicklung über Stripe zustande. Du erhältst im Anschluss automatisch Zugang zum gebuchten digitalen Produkt.
5. Preise und Zahlung
Die Preise sind Endpreise und enthalten keine Umsatzsteuer, da ich gemäß § 19 UStG der Kleinunternehmerregelung unterliege. Die Zahlung erfolgt über Stripe.
6. Lieferung und Zugang
Digitale Inhalte werden unmittelbar nach Zahlungseingang freigeschaltet. Der Zugang erfolgt über die von dir angegebene E-Mail-Adresse.
7. Widerrufsrecht bei digitalen Produkten und Coaching
Digitale Produkte:
Mit dem Kauf eines digitalen Produkts stimmst du ausdrücklich zu, dass die Ausführung des Vertrags vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt und du dadurch dein gesetzliches Widerrufsrecht verlierst (§ 356 Abs. 5 BGB). Dies gilt insbesondere für den sofortigen Zugang zu Kursinhalten.
Coaching:
Für Coaching-Dienstleistungen hast du als Verbraucher grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Vertragsschluss. Dieses Widerrufsrecht bleibt bestehen, bis die erste Sitzung beginnt, sofern innerhalb der Widerrufsfrist ein Coachingtermin stattfindet. Bereits erbrachte Sitzungen müssen im Falle eines Widerrufs anteilig bezahlt werden (§ 357 BGB).
Hinweis: Weitere individuelle Vereinbarungen zu Terminabsagen, Verschiebungen oder Ausfallhonoraren werden ausschließlich im separaten Coachingvertrag geregelt.
8. Haftungsausschluss
Meine Leistungen ersetzen keine medizinische, psychotherapeutische oder ernährungsmedizinische Beratung oder Behandlung. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Verantwortung. Ich hafte nicht für Schäden, die aus der Nutzung meiner Inhalte entstehen, außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.
9. Urheberrecht
Alle Inhalte, Materialien und Unterlagen, die im Rahmen meiner Angebote bereitgestellt werden, unterliegen dem Urheberrecht und dürfen ohne meine schriftliche Zustimmung nicht vervielfältigt oder weitergegeben werden.
10. Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand ist, soweit gesetzlich zulässig, mein Geschäftssitz. Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Regelungen unberührt.
Terms and Conditions (T&C)
Note: This is a non-binding English translation of the German “Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)”. In case of legal disputes, the German version prevails.
1. Scope
These Terms and Conditions apply to all contracts concluded via my website between Stephanie Fellenberg (hereinafter “I” or “Provider”) and my clients, in particular for coaching services and the digital course “Beyond Willpower” (BW).
2. Contracting Party
The contract is concluded with:
Stephanie Fellenberg
Zum Springbruch 14
14558 Nuthetal
Germany
E-Mail: [email protected]
3. Services
I offer coaching services as well as digital products (e.g., online courses). The specific content, formats, and prices are listed on the respective offer pages.
4. Conclusion of Contract
By clicking the “Buy Now” button on the product page, you make a binding offer to conclude a contract. The contract is concluded through the payment process via Stripe. You will then automatically receive access to the purchased digital product.
5. Prices and Payment
Prices are final prices and do not include VAT, as I am subject to the small business regulation pursuant to § 19 UStG. Payment is made via Stripe.
6. Delivery and Access
Digital content is made available immediately after payment. Access is granted via the e-mail address provided by you.
7. Right of Withdrawal for Digital Products and Coaching
Digital Products:
By purchasing a digital product, you expressly agree that the execution of the contract will begin before the end of the withdrawal period, and you will thereby lose your statutory right of withdrawal (§ 356 para. 5 BGB). This applies in particular to immediate access to course content.
Coaching:
For coaching services, you as a consumer generally have a statutory right of withdrawal of 14 days from the conclusion of the contract. If sessions take place within the withdrawal period, the right of withdrawal remains in effect. Any sessions already provided must be paid for on a pro-rata basis in the event of a withdrawal (§ 357 BGB).
Note: Further individual arrangements regarding appointment cancellations, rescheduling, or no-show fees are regulated exclusively in the separate coaching contract.
8. Disclaimer
My services do not replace medical, psychotherapeutic, or nutritional advice or treatment. Participation is at your own risk. I am not liable for damages arising from the use of my content, except in cases of intent or gross negligence.
9. Copyright
All content, materials, and documents provided as part of my offerings are subject to copyright and may not be reproduced or shared without my written consent.
10. Final Provisions
The law of the Federal Republic of Germany applies. The place of jurisdiction is, as far as legally permissible, my business location. Should any provision of these Terms and Conditions be invalid, the validity of the remaining provisions shall remain unaffected.